COVID-19 Respuesta Latina

La comunidad latina sigue teniendo casos más positivos de COVID-19 en comparación con el resto de la ciudad. La CDPH se compromete a seguir enfocando recursos para apoyar a esta comunidad. Todos los documentos de orientación se enumeran a continuación en español. Además, todo el sitio web de CDPH se puede traducir al español – simplemente haga clic en "Seleccionar un idioma" en la esquina superior derecha de la página.  

Cdph se asocia con el COVID-19 Latinx Task Force, el equipo race equity rapid response de Chicago, y puede que otros socios comunitarios para garantizar que los recursos de COVID-19 estén disponibles y accesibles para todos los residentes, independientemente del estatus migratorio.


Vacuna COVID-19

La Dra. Geraldine Luna, Directora Médica del Departamento de Salud Pública, habla sobre las vacunas COVID y lo que significa para Chicago.

La vacuna COVID-19 será una herramienta importante para salvar vidas y detener la pandemia. La seguridad es una prioridad y hay muchas razones para vacunarse.

Respondiendo a sus preguntas sobre COVID-19:
Si ya tenía COVID y me recuperé, ¿debo recibir la vacuna?

Se ofrecerá una vacuna segura y eficaz a todos, independientemente del seguro o estatus migratorio, tan pronto como las cantidades estén disponibles.


Hacerse la prueba

La ciudad de Chicago opera sitios de pruebas y se asocia con organizaciones comunitarias para operar sitios de pruebas móviles desplegados en todo Chicago cada semana. Se recomienda encarecidamente el preinscripción. Revise las horas programadas de operaciones.

COVID-19: Obtener los hechos


Proteger el Ayuntamiento de Chicago

21 de noviembre de 2020


¡Esfuerzo Latinoamericano: Grupo de Trabajo COVID-19 y Conferencia de Prensa Conjunta de la CDPH

Card Image

Jueves, 15 de octubre de 2020

Conferencia de prensa con Reyna Torres Mendivil, Cónsul General de México, Dr. Max Brito, Profesor de Medicina de la Universidad de Illinois, Billy A. Muñoz Miranda, Cónsul General de Guatemala, y La Dra. Allison Arwady, Comisionada de la CDPH

¡Esfuerzo Latinoamericano: Pruebas Gratuitas de COVID-19 y Más!

Card Image

Sábado, 11 de octubre de 2020

Evento de prueba COVID-19

¡Esfuerzo Latinoamericano: Pruebas Gratuitas de COVID-19 y Más!

Card Image

1 de septiembre de 2020

Block Walk con la alcaldesa Lori Lightfoot y la comisionada Allison Awrady