Transmisja wspólnotowa i ryzyko

Centra Kontroli i Zapobiegania Chorobom (CDC) Covid-19 Poziomy społeczności

CDC Community COVID-19 Risk Level

Poziomy społeczności COVID-19 zostały opracowane przez CDC, aby pomóc społecznościom zdecydować, jakie kroki zapobiegawcze podjąć w oparciu o najnowsze lokalne dane dotyczące COVID-19. Poziomy są ustalane co tydzień dla każdego hrabstwa w USA. Poziom ryzyka w hrabstwie może być niski, średni lub wysoki w oparciu o kombinację trzech wskaźników: liczby nowych lokalnych przypadków COVID-19; liczba nowych lokalnych przyjęć do szpitali COVID-19; oraz odsetek łóżek szpitalnych zajmowanych przez pacjentów z COVID. 

Departament Zdrowia Publicznego w Chicago codziennie śledzi i raportuje te wskaźniki dla mieszkańców miasta Chicago. Departament Zdrowia Publicznego Hrabstwa Cook codziennie śledzi i raportuje te wskaźniki dla mieszkańców podmiejskiego hrabstwa Cook (z wyłączeniem Chicago). Kiedy CDC aktualizuje swoją krajową mapę poziomów społeczności COVID-19 co tydzień (zazwyczaj w czwartkowe wieczory), zarówno dane dzienne miasta Chicago, jak i podmiejskie hrabstwo Cook są łączone w jeden tygodniowy wskaźnik przypadków dla hrabstwa Cook. Natomiast dane dotyczące hospitalizacji odzwierciedlają obciążenie całego federalnie zdefiniowanego obszaru służby zdrowia, który obejmuje szpitale w hrabstwach Cook, Lake, DuPage i McHenry. 

Nasze lokalne ryzyko w oparciu o CDC
Poziomy społeczności COVID-19 to:

Metryki chicagowskie są obliczane na podstawie danych na poziomie Chicago (dane na dzień 2022.06.02). Wskaźniki hrabstwa Cook są obliczane przez CDC i publikowane na stronie internetowej CDC Community Levels (dane na dzień 6/2/2022).

CDPH nadal śledzi i zgłasza obciążenie szpitalne COVID-19 specjalnie dla szpitali w Chicago każdego dnia na swoim pulpicie nawigacyjnym. Lokalnie Chicago dostosuje swój poziom społeczności, jeśli miasto lub hrabstwo Cook osiągnie próg poziomu społeczności określony przez CDC. Jednak poważne zmiany łagodzące (np. ogólnomiejskie nakazy noszenia masek w pomieszczeniach) zostaną wprowadzone w oparciu o obciążenie szpitalne miasta Chicago COVID-19, a nie federalnie zdefiniowany obszar służby zdrowia. CDPH zaktualizuje ten poziom w piątki.

Aby zobaczyć mapę USA CDC i przeczytać więcej o poziomach społeczności hrabstwa COVID-19, odwiedź tutaj.

WYSOKI

W "wysokim" ryzyku Departament Zdrowia Publicznego w Chicago zdecydowanie zaleca osobom: 

  • Noś maskę w pomieszczeniu w miejscach publicznych
  • Rozważ unikanie działań podwyższonego ryzyka (takich jak zatłoczone spotkania w pomieszczeniach)
  • Ogranicz zgromadzenia do małych liczb
  • Bądź na bieżąco ze szczepionkami przeciwko COVID-19
  • Przetestuj się, jeśli masz objawy 
  • Dodatkowe środki ostrożności mogą być potrzebne u osób z wysokim ryzykiem ciężkiej choroby 
Metra
 

Nowe przypadki (na 100 000 osób w ciągu ostatnich 7 dni)

Nowe przyjęcia na COVID-19 na 100 000 mieszkańców (łącznie 7 dni)

Odsetek zajętych przez pacjentów z COVID-19 łóżek szpitalnych obsadzonych personelem (średnia z 7 dni)

  [CEL to <200] [CELEM jest
<10]
[CEL to <10%]
Miasto Chicago 270 9.1 3.6%
Hrabstwo Cook (w tym miasto Chicago) 270 11 3.8%

NOWE PRZYPADKI COVID-19

(Na 100 000 osób w ciągu ostatnich 7 dni)

Wskaźniki Niski Średni Wysoki
Mniej niż 200 Nowe przyjęcia na COVID-19 na 100 000 mieszkańców (łącznie 7 dni) <10,0 10.0-19.9 ≥20,0
Odsetek łóżek szpitalnych zajętych przez pacjentów z COVID-19 (średnia 7-dniowa) <10,0% 10.0-14.9% ≥15,0%
200 lub więcej Nowe przyjęcia na COVID-19 na 100 000 poplacji (łącznie 7 dni) NIE <10,0 ≥10,0
Odsetek łóżek szpitalnych zajętych przez pacjentów z COVID-19 (średnia 7-dniowa) NIE <10,0% ≥10,0%

Poziom społeczności COVID-19 jest określany przez wyższe z łóżek szpitalnych i nowe wskaźniki przyjęć, w oparciu o obecny poziom nowych przypadków na 100 000 populacji w ciągu ostatnich 7 dni.

Dla osób podróżujących, Departament Zdrowia Publicznego w Chicago (CDPH) zaleca mieszkańcom Chicago podjęcie środków ostrożności przeciwko COVID-19, jeśli odwiedzają obszary Stanów Zjednoczonych, które mają klastry średniego do wysokiego poziomu ryzyka COVID-19, w oparciu o poziomy społeczności COVID-19 CDC. Zobacz miejski poradnik turystyczny (aktualizowany co tydzień), aby dowiedzieć się więcej.  

Niski

Rozprzestrzenianie się społeczności jest niskie i ma ograniczony wpływ na system opieki zdrowotnej. 

  • Bądź na bieżąco* ze szczepionkami przeciwko COVID-19
  • Przetestuj się , jeśli masz objawy
  • Przestrzegaj wszystkich wskazówek dotyczących izolacji i kwarantanny, w tym noszenia maski na twarz

Średni

Istnieje średnie rozprzestrzenianie się społeczności i / lub pewien wpływ na system opieki zdrowotnej.  

  • Bądź na bieżąco* ze szczepionkami przeciwko COVID-19
  • Zaleca się noszenie maski na twarz w pomieszczeniach ogólnodostępnych, w których status szczepionki nie jest znany
  • Przetestuj się , jeśli masz objawy
  • Przestrzegaj wszystkich wskazówek dotyczących izolacji i kwarantanny, w tym noszenia maski na twarz
  • Jeśli jesteś w grupie wysokiego ryzyka ciężkiej choroby, porozmawiaj ze swoim lekarzem o tym, czy musisz nosić maskę i podjąć inne środki ostrożności 

Wysoki

Istnieje duże rozprzestrzenianie się społeczności i wysoki potencjał obciążenia systemu opieki zdrowotnej.

  

  • Noś maskę w pomieszczeniu w miejscach publicznych
  • Rozważ unikanie działań podwyższonego ryzyka (takich jak zatłoczone spotkania w pomieszczeniach) 
  • Ogranicz zgromadzenia do małych liczb  
  • Bądź na bieżąco* ze szczepionkami przeciwko COVID-19
  • Przetestuj się , jeśli masz objawy
  • Dodatkowe środki ostrożności mogą być potrzebne u osób z wysokim ryzykiem ciężkiej choroby

*Aktualna oznacza, że dana osoba otrzymała wszystkie zalecane szczepionki przeciwko COVID-19, w tym wszelkie dawki przypominające, jeśli się kwalifikują.

Maski są skuteczne w zmniejszaniu transmisji COVID-19. Niezależnie od poziomu ryzyka hrabstwa, ludzie mogą zdecydować się na noszenie maski w dowolnym momencie, nawet jeśli są zaszczepieni. Osoby z objawami, pozytywnym wynikiem testu na COVID-19 lub narażeniem na kontakt z osobą z COVID-19 powinny nosić maskę.